FASE 1 — LA DONCELLA · Sitio oficial de MC-WORLD
MC-WORLDEL ORIGEN
← Inicio

ESCRITURA DE MC-WORLD

Escritura y Umbeyajts

Compón tu nombre, conoce las letras y consulta el diccionario.

Compón tu nombre

Escritura gráfica de MC-WORLD; no traduce a Umbeyajts.

Abecedario

Números

Diccionario español — Umbeyajts

Despedidas y expresiones cotidianas

Adiós
¡lasamb! / ¡lasamban!
Hasta luego
alinoic ores / alinots quiaj
Gracias
dios mangüy ic
Sí
ajaj
No
ngwüy / ngo / ngome

Naturaleza y elementos

Agua
yow
Fuego
biümb
Tierra
iüt
Mar
ndec / nangaj ndec
Nube
oic
Lluvia
jichiür
Sol
teat nüt
Noche
ongwiüts
Año
neat
Madera
xiül

Familia

Mamá —para dirigirse a ella—
müm
Papá —para dirigirse a él—
teat
Abuela
müm vida / nchey
Abuelo
teat vida / xeech / nataxey
Esposa
mintajaran / nantajaran
Esposo
minojaran / nanojaran
Hermanita —para dirigirse a ella—
may
Hermanito —para dirigirse a él—
teay
Tía
micoj najtaj
Tío
micoj naxey

Animales · San Mateo del Mar

Perro
pet
Gato
miüs / mich / mista
Gallina
quit
Gallo
galle
Tortuga terrestre
poj
Armadillo
pijquior
Zorro
wiül
Murciélago
netsamb miüc
Perico
quil
Tortuga de mar
win
Caballo
cawüy
Vaca
vac / wacüx
Cerdo
sow
Oveja / borrego
sap
Cabra
nchey teants
Conejo
coy
Lobo
sampüy
Abeja
cün
Araña
cuac
Delfín
lex
Pez (nombre general)
cüet
Calamar
mimiüm tixem
Rana
chiyam
Burro
bur
Mula
mol
Loro
cator

Animales

Pájaro
quiec
Ratón
chiv
Rata
war
Conejo de monte —liebre—
müm
Mariposa
miüc

Alimentos y bebidas cotidianos

Pan
pan
Maíz
os
Atole
chaw
Sal
quiniüc
Mango
mango
Limón
lemoen
Guayaba
lacow
Aguacate
yax / iyax
Manzana
masan
Fruta
aong xiül

Otras palabras

Dulce
Nangan
Abuelo
Teat vida
Sol o padre sol
Teat Nüt
Luna o Mamá Luna
Müm Caaw
Noche o Mamá de la Noche
Ongwiiüts (unyeks)
Año
Neat
Lucero / estrella
Ocas
San Dionisio del Mar
Stas
Cabello
Ondeas (Unyast)
Pie
Oleaj (Ileg)
Auxiliar, ayudante o policía
Nengot
Presumido o fresa
Nilambach
Ratón tlacuache
Chiwar
Lavar
Ajants
Limpiar —barrer—
Ajimb
Limpiar —sacudir—
Ataad
Despertar
Apac
Dormir
Ameay
Comer
üet
Pan francés
Torreja

Conceptos · San Mateo del Mar

Muerte
andeow
Vida
anüt / vida
Serpiente
ndiüc
Llama
oniw biümb
Juego
atsoj
Jugador
natsoj
Nombre
minüteran / manüt
Cerro
tiüc
Sombra de persona o animal
mindiwaran
Sombra de cosa inmóvil
minden
Rojo
nacants
Verde: color
nateac
Verde: sin madurar
nalong

Lugares del mundo

Cerro Cristo
Monapostiac

MC-WORLD · LA DONCELLA